Translations:Vehicle Catalog Overview/4/es: Difference between revisions

Latest revision as of 12:17, 1 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Vehicle Catalog Overview)

The catalog shows the list of required {{pll|Licenses Overview|licenses}} to operate each vehicle, with {{pll|Wallet & Money|prices}} of each license listed next to each other. Perhaps the most frequently used information is the recommended load rating (hauling tonnage) that can be found for each vehicle in different {{pll|Grade Signs|grade}} and {{pll|Weather|weather}} ({{pll|Traction Overview|traction}}) conditions.

El catálogo muestra la lista de licencias requeridas para operar cada vehículo, con los precios de cada licencia listados de manera sucesiva y respectiva. Quizás la información más utilizada sea la capacidad de carga recomendada (toneladas de transporte) que se puede encontrar para cada vehículo en diferentes pendientes y condiciones atmosféricas (tracción )

Revision as of 12:02, 1 July 2025 view source The72 (talk \| contribs) translator 981 edits Created page with "El catálogo muestra la lista de {{pll\|Licenses Overview\|licencias}} requeridas para operar cada vehículo, con {{pll\|Wallet & Money\|precios}} de cada licencia listados junto a cada una. Quizás la información más utilizada sea la capacidad de carga recomendada (toneladas de transporte) que se puede encontrar para cada vehículo en diferentes {{pll\|Grade Signs\|pendientes}} y {{pll\|Weather\|condiciones atmosféricas}} ({{pll\|Traction Overview\|tracción}})"		Latest revision as of 12:17, 1 July 2025 view source The72 (talk \| contribs) translator 981 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	El catálogo muestra la lista de {{pll\|Licenses Overview\|licencias}} requeridas para operar cada vehículo, con {{pll\|Wallet & Money\|precios}} de cada licencia listados ~~junto a cada una~~. Quizás la información más utilizada sea la capacidad de carga recomendada (toneladas de transporte) que se puede encontrar para cada vehículo en diferentes {{pll\|Grade Signs\|pendientes}} y {{pll\|Weather\|condiciones atmosféricas}} ({{pll\|Traction Overview\|tracción}})		El catálogo muestra la lista de {{pll\|Licenses Overview\|licencias}} requeridas para operar cada vehículo, con los {{pll\|Wallet & Money\|precios}} de cada licencia listados de manera sucesiva y respectiva. Quizás la información más utilizada sea la capacidad de carga recomendada (toneladas de transporte) que se puede encontrar para cada vehículo en diferentes {{pll\|Grade Signs\|pendientes}} y {{pll\|Weather\|condiciones atmosféricas}} ({{pll\|Traction Overview\|tracción}})