Translations:Maintenance Score/3/sv: Difference between revisions

Revision as of 08:00, 11 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Maintenance Score)

This score is based on how simple and cheap the vehicle’s subsystems are to {{pll|Servicing Overview|repair}}, be it from {{pll|Body Damage|collision}}, {{pll|Powertrains Overview|faulty powertrain operation}}, or regular {{pll|Damage Overview|wear and tear}}, proportional to its size and load rating.

Den här poängen baseras på hur enkla och billiga fordonets delsystem är att reparera , vare sig det är från kollision , felaktig drift av drivlinan , eller vanlig slitage , proportionellt mot dess storlek och belastningsklass.

Revision as of 16:58, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Revision as of 08:00, 11 April 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 2,547 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	~~<b>Reparationsekonomi </b>–~~ Den här poängen baseras på hur enkla och billiga fordonets delsystem är att reparera, vare sig det ~~beror på~~ kollision, felaktig drift av drivlinan eller ~~vanligt~~ slitage, proportionellt mot dess storlek och belastningsklass.		Den här poängen baseras på hur enkla och billiga fordonets delsystem är att {{pll\|Service Overview\|reparera}}, vare sig det är från {{pll\|Body Damage\|kollision}}, {{pll\|Powertrains Overview\|felaktig drift av drivlinan}}, eller vanlig {{pll\|Damage Overview\|slitage}}, proportionellt mot dess storlek och belastningsklass.