Translations:Driving Efficiency/9/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 13:37, 29 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Driving Efficiency)

* Use your momentum. Trains are heavy, and will keep moving for a long distance even if you cut {{pll|Throttle|throttle}} to save fuel.

Använd ditt momentum. Tåg är tunga och kommer att fortsätta röra sig långa sträckor även om du drar ner gasreglaget för att spara bränsle.

Revision as of 16:44, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 13:37, 29 April 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 2,547 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Använda~~ momentum ~~för att rulla~~. ~~Tågen~~ är tunga~~, så när man väl är uppe i hastighet kan föraren ofta koppla ur~~ gasreglaget ~~och ändå hålla tåget i rörelse en lång sträcka, samtidigt som man sparar~~ bränsle.		* Använd ditt momentum. Tåg är tunga och kommer att fortsätta röra sig långa sträckor även om du drar ner {{pll\|Throttle\|gasreglaget}} för att spara bränsle.