Translations:Motorized Vehicle Naming Convention/9/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 20:45, 24 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Motorized Vehicle Naming Convention)

Represented by letters P, F or U. P if the vehicle can carry passengers aboard any of the coupled units, F if the vehicle can carry {{pll|Order Types Overview|freight}}, and U if the vehicle can carry {{pll|Utility Vehicles|utility}} objects, such as {{pll|Train Parts Overview|vehicle parts}}.

P、F、または U で表されます。
P は、連結したいずれかのユニットに乗客を乗せることができる車両。
F は、貨物を運ぶことができる車両。
U は、様々な物（車両の部品など）を運ぶことができる車両を表します。

Revision as of 16:40, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 20:45, 24 May 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,583 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<b>~~3. 積載能力~~</b>		P、F、または U で表されます。<br/>P は、連結したいずれかのユニットに乗客を乗せることができる車両。<br/>F は、{{pll\|Order Types Overview\|貨物}}を運ぶことができる車両。<br/>U は、{{pll\|Utility Vehicles\|様々な}}物（{{pll\|Train Parts Overview\|車両の部品}}など）を運ぶことができる車両を表します。