Translations:Time of Day/3/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 19:33, 29 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Time of Day)

The industries in Derail Valley have varying working hours. However, {{pll|Order Types Overview|deliveries}} are being created at all times. At {{pll|Lore|Derail Valley Railworks and Transportation}} you are encouraged to work at any time of day and night.

Derail Valley に存在する産業は、それぞれ就労時間が異なります。
ただし、配送依頼は常時、生成されます。
Derail Valley Railworks and Transportation 社では、昼夜を問わず働くことが奨励されています。

Revision as of 17:02, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 19:33, 29 June 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,583 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Derail Valley ~~に存在する産業にはさまざまな労働時間があります。ただし、依頼は常に作成されています。Derail~~ Valley Railworks and ~~Transportation会社の運転士は、昼夜を問わず働くことが奨励されています。~~		Derail Valley に存在する産業は、それぞれ就労時間が異なります。<br/>ただし、{{pll\|Order Types Overview\|配送依頼}}は常時、生成されます。<br/>{{pll\|Lore\|Derail Valley Railworks and Transportation}}社では、昼夜を問わず働くことが奨励されています。