Translations:Time of Day/4/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 19:38, 29 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Time of Day)

Time can be tracked with clocks found in the {{pll|Station Office|station offices}}, as well as with a {{pll|Pocketwatch|pocketwatch}}. This can be useful when trying to win the {{pll|Time Bonus|time bonus}}.

時刻は、駅舎にある時計や、懐中時計で確認できます。これは、タイムボーナスの獲得に役立ちます。

Revision as of 17:02, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 19:38, 29 June 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,583 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~運転士は、駅舎にある時計や、懐中時計を利用して時刻を確認できます。これは、タイムボーナスの獲得に役立ちます。~~		時刻は、{{pll\|Station Office\|駅舎}}にある時計や、{{pll\|Pocketwatch\|懐中時計}}で確認できます。これは、{{pll\|Time Bonus\|タイムボーナス}}の獲得に役立ちます。