Jump to content

Translations:Servicing Overview/1/it: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Fredleft (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
I macchinisti hanno la responsabilità di assicurarsi che i veicoli che conducono siano mantenuti in buone condizioni. Esistono due modi per ottenere questo risultato: pagare i costi di manutenzione o eseguirla manualmente. Per determinare che tipo di manutenzione è richiesta su un rotabile, è possibile stampare il relativo rapporto utilizzando un gestore carriera.
La manutenzione dei {{pll|Rail Vehicle Types|rotabili}} in Derail Valley è una tua responsabilità, indipendentemente da {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|chi ne è il proprietario}}. Per effettuarla, esistono due modi:

Latest revision as of 16:07, 5 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Servicing Overview)
{{pll|Rail Vehicle Types|Rail vehicles}} in Derail Valley are your responsibility to maintain, regardless of {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|who owns them}}. There are two ways to service them:

La manutenzione dei rotabili in Derail Valley è una tua responsabilità, indipendentemente da chi ne è il proprietario . Per effettuarla, esistono due modi: