Translations:Service Point Overview/4/es: Difference between revisions

Latest revision as of 14:49, 24 October 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Service Point Overview)

All service points are characterized by green stalls with indicators and control devices on them. There are a few associated machines:
* {{pll|Selection Module|Selection module}}
* {{pll|Status Module|Status module}}
* {{pll|Cash Register|Cash register}}

Todos los puntos de servicio se caracterizan por tener puestos verdes con indicadores y dispositivos de control. Hay varias máquinas asociadas:

@@ Line 1: / Line 1: @@
-El maquinista interactúa con los puntos de servicio mediante una serie de máquinas instaladas una al lado de la otra, con indicadores y dispositivos de control en ellas. Hay varios tipos de máquinas involucradas: módulo de selección, módulo de estado y caja registradora.
+Todos los puntos de servicio se caracterizan por tener puestos verdes con indicadores y dispositivos de control. Hay varias máquinas asociadas:
+* {{pll|Selection Module|Módulo de selección}}
+* {{pll|Status Module|Módulo de estado}}
+* {{pll|Cash Register|Caja registradora}}