Translations:Career Manager/2/es: Difference between revisions

Latest revision as of 22:15, 25 October 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Career Manager)

Career managers feature a text display and receive input through physical buttons. From left to right, the buttons represent functions: Up, Down, Cancel, Confirm and Print. There is also a money slot where {{pll|Wallet & Money|money or a wallet}} need to be inserted, when paying.

Los gestores de carrera cuentan con una pantalla de texto y reciben información a través de botones físicos. De izquierda a derecha, los botones representan las funciones: Arriba, Abajo, Cancelar, Confirmar e Imprimir. También hay una ranura para dinero donde debe insertarse dinero o la cartera para pagar.

Revision as of 16:51, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Latest revision as of 22:15, 25 October 2025 view source The72 (talk \| contribs) translator 1,901 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Los gestores de carrera cuentan con una pantalla de texto y reciben información a través de botones físicos. De izquierda a derecha, los botones representan las funciones: Arriba, Abajo, Cancelar, Confirmar e Imprimir. También hay una ranura de dinero donde ~~el maquinista inserta su~~ dinero o cartera para pagar ~~tasas o licencias~~.		Los gestores de carrera cuentan con una pantalla de texto y reciben información a través de botones físicos. De izquierda a derecha, los botones representan las funciones: Arriba, Abajo, Cancelar, Confirmar e Imprimir. También hay una ranura para dinero donde debe insertarse {{pll\|Wallet & Money\|dinero o la cartera}} para pagar.