Translations:Internal Combustion Engine/9/ja

内燃機関の回転数は、1分間当たりの回転数（RPM）で計測され、スロットル で制御します。
スロットルの位置ごとの希望の機関回転数が設定され、調速機（ガバナー）と呼ばれる装置がその目標回転数を達成するために燃料噴射量を自動的に調整します。従って、機関の負荷が変動すると、現在の回転数に関係なく、燃料消費量は変化します。