Reverser/ru

Реверс — это устройство управления, обычно рычаг, используемый для установки направления движения тягового подвижного состава — вперед, назад или нейтраль. В последнем случае колеса обычно полностью отделяются от трансмиссии. Во избежание серьёзныхповреждений трансмиссии, никогда не следует переключать реверс, если транспортное средство находится в движении. По этой же причине тяга и реостатный тормоз обычно должны быть отключены, чтобы реверс мог функционировать.

On steam engines, the equivalent of the reverser is called cutoff. It is a bit more complex in that it determines the steam intake duration per cylinder cycle.

See also: Throttle, Dynamic Brake, Cutoff, Steam Drivetrain, Traction Motors, Hydraulic Transmission, Mechanical Transmission