Jump to content

Translations:Brake Cutout/1/fr: Difference between revisions

From Derail Valley
Superz (talk | contribs)
Created page with "La plupart des {{pll|Rail Vehicle Types|engins moteurs}} sont équipés d'une valve permettant d'isoler la {{pll|Train Brake|commande du frein}} de ceux-ci, du reste du train. Cette valve est généralement située sous le dispositif de commande de frein, dans la {{pll|Rail Vehicle Types|cabine}} du véhicule."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:43, 26 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Brake Cutout)
Brake cutout is a valve most {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicles}} come equipped with, that cuts their {{pll|Train Brake|train brake control valve}} from the rest of the train. This valve is typically located under the train brake control device, in the vehicle's {{pll|Rail Vehicle Types|cab}}.

La plupart des engins moteurs sont équipés d'une valve permettant d'isoler la commande du frein de ceux-ci, du reste du train. Cette valve est généralement située sous le dispositif de commande de frein, dans la cabine du véhicule.