Jump to content

Translations:Environmental Impact Fee/4/fr: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
Superz (talk | contribs)
translator
1,228 edits
Created page with "Les {{pll|Rail Vehicle Types|véhicules}} {{pll|Internal Combustion Engine|Diesel}} et à {{pll|Steam Overview|Vapeur}} polluent l'environnement simplement en étant en service. Leur impact environnemental est intégré aux frais du véhicule concerné, avec les autres coûts. Cependant, contrairement à ces derniers, qui peuvent être {{pll|Manual Service|réglés manuellement}}, la partie impact environnemental des frais ne peut être réglée que par l'intermédiaire..."
 
(No difference)

Latest revision as of 02:35, 11 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Environmental Impact Fee)
{{pll|Internal Combustion Engine|Diesel}} and {{pll|Steam Overview|steam}} {{pll|Rail Vehicle Types|vehicles}} pollute the environment merely by running. The environment impact cost of that is bundled to the respective vehicle's fee, alongside the other costs. Unlike the other costs, however, which can be {{pll|Manual Service|manually serviced}}, environmental impact portion of the fee can only be paid at a {{pll|Career Manager|career manager}}.

Les véhicules Diesel et à Vapeur polluent l'environnement simplement en étant en service. Leur impact environnemental est intégré aux frais du véhicule concerné, avec les autres coûts. Cependant, contrairement à ces derniers, qui peuvent être réglés manuellement , la partie impact environnemental des frais ne peut être réglée que par l'intermédiaire d'un gestionnaire de carrière .

Retrieved from "https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Environmental_Impact_Fee/4/fr&oldid=45092"