Jump to content

Translations:Defect Detector/1/es: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
The72 (talk | contribs)
translator
1,865 edits
Created page with "El detector de defectos es un {{pll|Gadget Installation|dispositivo}} diseñado para alertar si algún vehículo de un {{pll|Rail Vehicle Types|tren}} ha {{pll|Derailing|descarrilado}} o tiene las {{pll|Brake Shoes|zapatas de freno sobrecalentadas}}. Esto es especialmente útil en trenes muy largos."
 
(No difference)

Latest revision as of 21:03, 23 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Defect Detector)
Defect detector is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} designed to alert if any vehicle in a {{pll|Rail Vehicle Types|train}} has {{pll|Derailing|derailed}}, or has its {{pll|Brake Shoes|brake shoes overheated}}. This is especially useful on very long trains.

El detector de defectos es un dispositivo diseñado para alertar si algún vehículo de un tren ha descarrilado o tiene las zapatas de freno sobrecalentadas . Esto es especialmente útil en trenes muy largos.

Retrieved from "https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Defect_Detector/1/es&oldid=48764"