Jump to content

Universal Control Stand/es: Difference between revisions

From Derail Valley
The72 (talk | contribs)
Created page with "Tablero de Control Universal"
 
The72 (talk | contribs)
Created page with "Se puede comprar en una de las {{pll|Shops|tiendas}}."
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El tablero de control universal es un {{pll|Gadget Installation|dispositivo}} diseñado para proporcionar un conjunto de controles e instrumentos alternativos a un {{pll|Rail Vehicle Types|vehículo ferroviario motorizado}}.
Universal control stand is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} designed to provide an alternative set of controls and instruments to a {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicle}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Por ejemplo, puede hacer que conducir ciertos vehículos {{pll|Reverser|marcha atrás}} sea más cómodo.
For example, it can make driving certain vehicles in {{pll|Reverser|reverse}} more comfortable.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Este dispositivo solo es compatible con vehículos que admitan las {{pll|Multiple-Unit|conexiones de unidad múltiple}}. A diferencia del {{pll|Remote Controller|control remoto de locomotoras}}, el tablero de control universal ofrece una gama más amplia de controles e instrumentos, y es confiable para conducir trenes en cualquier situación. Sin embargo, no es un dispositivo portátil.
This device is only compatible with vehicles that support {{pll|Multiple-Unit|MU connections}}. Unlike the similar {{pll|Remote Controller|locomotive remote controller}}, universal control stand offers a wider range of controls and instruments, and can be relied on to drive trains in all situations. However, it is not a mobile device.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El tablero cuenta con un mecanismo de inclinación, lo que permite utilizarlo en orientación vertical, horizontal o cualquier orientación intermedia.
The stand features a tilting mechanism, allowing it to be used in vertical, horizontal, or any in-between orientation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Este dispositivo está diseñado solo para uso en interiores. Si se {{pll|Weather|moja}}, podría funcionar mal.
This device is made for indoor use only. If it gets {{pll|Weather|wet}} it may malfunction.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Este dispositivo requiere {{pll|Soldering Gun & Wire|conexiones eléctricas}} para funcionar.
This gadget requires {{pll|Soldering Gun & Wire|electrical connections}} to function.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Se puede comprar en una de las {{pll|Shops|tiendas}}.
It can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}.
</div>




[[Category:Vehicle Systems Gadgets]]
[[Category:Vehicle Systems Gadgets]]

Latest revision as of 21:47, 23 October 2025

El tablero de control universal es un dispositivo diseñado para proporcionar un conjunto de controles e instrumentos alternativos a un vehículo ferroviario motorizado .

Por ejemplo, puede hacer que conducir ciertos vehículos marcha atrás sea más cómodo.

Este dispositivo solo es compatible con vehículos que admitan las conexiones de unidad múltiple . A diferencia del control remoto de locomotoras , el tablero de control universal ofrece una gama más amplia de controles e instrumentos, y es confiable para conducir trenes en cualquier situación. Sin embargo, no es un dispositivo portátil.

El tablero cuenta con un mecanismo de inclinación, lo que permite utilizarlo en orientación vertical, horizontal o cualquier orientación intermedia.

Este dispositivo está diseñado solo para uso en interiores. Si se moja , podría funcionar mal.

Este dispositivo requiere conexiones eléctricas para funcionar.

Se puede comprar en una de las tiendas .