Translations:Shunting/1/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 16:04, 14 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shunting)

Shunting is a type of {{pll|Order Types Overview|delivery order}} that involves sorting {{pll|Rail Vehicle Types|trains}} before and after the {{pll|Freight Haul|freight haul}} deliveries.

La manœuvre est un type de job qui consiste à trier les trains avant et après les jobs de transport de fret .

Revision as of 16:52, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 16:04, 14 June 2025 view source Superz (talk \| contribs) translator 890 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Les jobs~~ de ~~manœuvre sont ceux impliquant le tri des~~ trains avant et après les ~~transports~~ de fret.		La manœuvre est un type de {{pll\|Order Types Overview\|job}} qui consiste à trier les {{pll\|Rail Vehicle Types\|trains}} avant et après les jobs de {{pll\|Freight Haul\|transport de fret}}.