Jump to content

Translations:Fees/3/fr: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Superz (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Au début de la carrière d'un conducteur, les frais sont négligeables en raison d'une assurance couvrant tous les frais supérieurs à 100 $. Cependant, à mesure que la carrière du conducteur avance, la responsabilité de payer l'entretien est davantage partagée avec lui. Cela les incite à traiter tous les équipements et jobs avec le plus grand soin, compétence et efficacité.
Au début de votre {{pll|Career|carrière}}, les dépenses de frais sont négligeables grâce à l'{{pll|Insurance and Copay|assurance}} qui couvrent tous les frais supérieurs à $100. Cependant, à mesure que votre carrière {{pll|Licenses Overview|progresse}}, vous partagez davantage de responsabilités. Cela vous incite à gérer soigneusement tous les équipements et livraisons, avec compétence et {{pll|Driving Efficiency|efficacité}}.

Latest revision as of 03:00, 11 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Fees)
At the start of your {{pll|Career|career}}, fee expenses are negligible due to {{pll|Insurance and Copay|insurance}} covering all costs in excess of $100. However, as your career {{pll|Licenses Overview|advances}}, you share more responsibility.  This incentivizes careful handling of all equipment and deliveries, skillfully and {{pll|Driving Efficiency|efficiently}}.

Au début de votre carrière , les dépenses de frais sont négligeables grâce à l'assurance qui couvrent tous les frais supérieurs à $100. Cependant, à mesure que votre carrière progresse , vous partagez davantage de responsabilités. Cela vous incite à gérer soigneusement tous les équipements et livraisons, avec compétence et efficacité .