Jump to content

Translations:Ease of Operation Score/6/es: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
The72 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<b>Conectividad Remota</b> <b>–</b> Esta puntuación se basa en la disponibilidad de interfaces de control remoto, es decir, la compatibilidad con la conexión de cables de varias unidades y controladores remotos. Estos métodos de operación del vehículo pueden contribuir a un ahorro significativo de tiempo y mejoras de seguridad en determinadas situaciones.
Esta puntuación se basa en la disponibilidad de interfaces de control remoto, es decir, la compatibilidad con la conexión de {{pll|Multiple-Unit|unidades múltiples}} y {{pll|Remote Controller|controladores remotos}}. Estos métodos de operación del vehículo pueden contribuir a un ahorro significativo de tiempo y mejoras de seguridad en determinadas situaciones.

Latest revision as of 13:37, 23 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Ease of Operation Score)
This score is based on availability of external control interfaces, namely the support for {{pll|Multiple-Unit|multiple-unit connection}} and {{pll|Remote Controller|remote controllers}}. These methods of vehicle operation can contribute to drastic time saving and safety improvements in certain situations.

Esta puntuación se basa en la disponibilidad de interfaces de control remoto, es decir, la compatibilidad con la conexión de unidades múltiples y controladores remotos . Estos métodos de operación del vehículo pueden contribuir a un ahorro significativo de tiempo y mejoras de seguridad en determinadas situaciones.