Translations:Braking Overview/9/ja

ブレーキに関する主なリスクは次の通りです：

• ブレーキシリンダーの漏れ や手ブレーキ の誤操作による、停車中の列車の暴走。
• 手ブレーキ の掛けっぱなしによる、牽引力 の低下。
• ブレーキ管バルブ の不適切管理による、貫通ブレーキの有効性低下.
• 濡れた状態 でブレーキを掛けすぎることで発生する滑走 による、牽引力の喪失。
• 機械式ブレーキの長時間使用による、ブレーキシューのオーバーヒート やブレーキ力の喪失。
• 重連コック の設定不備による、貫通ブレーキ の機能不全。
• 過剰な ダイナミックブレーキ の使用による、動力伝達システムのオーバーヒート 。