Jump to content

Deviatoi e segnali di deviata

From Derail Valley
This page is a translated version of the page Switches & Switch Signs and the translation is 100% complete.

I deviatoi sono elementi mobili di un binario progettati per guidare i rotabili in una delle due possibili direzioni. A seconda delle difficoltà di gioco della sessione, i deviatoi possono essere azionati in vari modi:

Quando si attraversa un deviatoio provenendo dall'estremità divergente, è necessario allinearlo alla direzione di marcia desiderata. Attraversandolo invece nella direzione opposta, l'allineamento non è richiesto: lo scambio si orienterà automaticamente sul binario da cui si proviene.

Esistono due tipi di segnali associati ai deviatoi: quello di avviso e quello di deviata.

Il segnale di avviso è caratterizzato da una "Y" rossa su sfondo bianco, che indica un deviatoio imminente e la fine del limite di velocità applicato a quel tratto di linea. Presenta un’appendice bianca sottostante, che indica la distanza rimanente che lo separa dal deviatoio, in chilometri. Ad esempio, una distanza di 400 m verrebbe contrassegnata come "0,4".

Il segnale di deviata è posizionato direttamente sul deviatoio e presenta una linea bianca diagonale su sfondo rosso, che indica la direzione del binario verso cui il deviatoio è impostato. Modificando la posizione del deviatoio, il segnale si sposterà per indicare la nuova direzione del binario, insieme all'allineamento del binario stesso.

Quando si è alla guida di lunghi convogli in retromarcia, un odometro può risultare molto utile per orientarsi tra gli scambi.