Jump to content

Shunting Score/fr: Difference between revisions

From Derail Valley
Superz (talk | contribs)
Created page with "L'indice de manœuvre du {{pll|Vehicle Catalog Overview|catalogue des véhicules}} sert à donner un estimation de la compatibilité d'un type de {{pll|Rail Vehicle Types|véhicule}} à effectuer des {{pll|Shunting|manœuvres}} et des opérations générales de {{pll|Railway Terminology|faisceau}}."
Superz (talk | contribs)
Created page with "Autres indices : * {{pll|Hauling Score|Indice Transport}} * {{pll|Ease of Operation Score|Indice Facilité d'Utilisation}} * {{pll|Maintenance Score|Indice Maintenance}}"
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
L'indice de manœuvre du {{pll|Vehicle Catalog Overview|catalogue des véhicules}} sert à donner un estimation de la compatibilité d'un type de {{pll|Rail Vehicle Types|véhicule}} à effectuer des {{pll|Shunting|manœuvres}} et des opérations générales de {{pll|Railway Terminology|faisceau}}.
L'indice de manœuvre du {{pll|Vehicle Catalog Overview|catalogue des véhicules}} sert à donner un estimation de la compatibilité d'un type de {{pll|Rail Vehicle Types|véhicule}} à effectuer des {{pll|Shunting|manœuvres}} et des opérations générales de {{pll|Railway Terminology|faisceau}}.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Visibility"></span>
==== Visibility ====
==== Visibilité ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 10: Line 9:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Responsiveness"></span>
==== Responsiveness ====
==== Réactivité ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 18: Line 16:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Shunt_Acceleration"></span>
==== Shunt Acceleration ====
==== Accélération en Manoeuvre ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 26: Line 23:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Acceleration_Driving_Ease"></span>
==== Acceleration Driving Ease ====
==== Facilité Gestion de l'Accélération ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 34: Line 30:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Solo_Braking"></span>
==== Solo Braking ====
==== Freinage Véhicule Seul ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 42: Line 37:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Compressor_Strength"></span>
==== Compressor Strength ====
==== Puissance du Compresseur ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 50: Line 44:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Compactness"></span>
==== Compactness ====
==== Taille Compacte ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 58: Line 51:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Outside_Access"></span>
==== Outside Access ====
==== Accès Extérieur ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 66: Line 58:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Autres indices :
Other scores:
* {{pll|Hauling Score|Indice Transport}}
* {{pll|Hauling Score|Hauling Score}}
* {{pll|Ease of Operation Score|Indice Facilité d'Utilisation}}
* {{pll|Ease of Operation Score|Ease of Operation Score}}
* {{pll|Maintenance Score|Indice Maintenance}}
* {{pll|Maintenance Score|Maintenance Score}}
</div>


[[Category:Vehicle Catalog Scoring System|4]]
[[Category:Vehicle Catalog Scoring System|4]]

Latest revision as of 15:59, 28 August 2025

L'indice de manœuvre du catalogue des véhicules sert à donner un estimation de la compatibilité d'un type de véhicule à effectuer des manœuvres et des opérations générales de faisceau .

Visibilité

This score is based on how good the all-around visibility is for the driver when at the controls, especially when it comes to contact with other vehicles and changing switches .

Réactivité

This score is based on how responsive the vehicle is to the driver’s intended action. The score doesn’t only take into account the machine’s internal operating delays , but also the time it takes for the driver to perform a set of operations, when about to accelerate or change direction of movement, for example.

Accélération en Manoeuvre

This score is based on the time it takes for the vehicle to safely accelerate from standstill to a yard cruising speed , while hauling its rated load . The score is affected by factors other than raw power, such as traction quality and heat management .

Facilité Gestion de l'Accélération

This score is based on how easy it is to operate the vehicle during acceleration from standstill to a yard cruising speed , while hauling its rated load , in terms of physical and mental involvement for the driver.

Freinage Véhicule Seul

This score is based on how well the vehicle brakes when it’s operating on its own, without load. It is affected by factors other than braking power, such as brake responsiveness and traction quality .

Puissance du Compresseur

This score is based on how powerful the vehicle’s air compressor is, dictating the time spent waiting for the air brake system to charge.

Taille Compacte

This score is based on how small the vehicle is, making it easy to maneuver in tight spaces and turntables .

Accès Extérieur

This score is based on how easy it is to hop on and off the vehicle, especially during coupling operations , servicing , etc. Presence of running boards and their accessibility affects the score too.

Autres indices :